Titlul spune tot, am nevoie de cineva care să faca puţină (ok, foarte puţină) muncă de documentaţie şi o mică traducere. Nu ar trebui să-i ia mai mult de 30 min cuiva care stăpâneşte limba foarte bine.
Nu o pot face printr-un traducător autorizat pentru că e nevoie şi de acele 5 minute de cercetare.
Evident, pe bani. Sau pe slinguri :)))
V-aş rămâne veşnic recunoscătoare daca aţi da mai departe.
Numa' dacă vrei traducerea în chineză. Okay, I'm kiddin' :-)...
RăspundețiȘtergereAi încercat Google Translate?
Hmm...nu merge. Adică eu caut ceva pe un site cu ţ pagini. Ştiu că informaţia pe care o caut e acolo undeva dar îmi e imposibil să traduc fiecare pagină cu google (sunt foooarte multe) şi să sper că, până îmbătrânesc, dau de aia bună.
RăspundețiȘtergereE mult mai probabil să renunţ decât să fac singură asta :(
Sorry, eu nu stiu pe nimeni, dar e o mamica din Suedia care are blog...poate reuseste ea sa te ajute: http://povestidintaranordului.blogspot.com/
RăspundețiȘtergeresau http://vorbele.wordpress.com/
RăspundețiȘtergere